Le Parlement aura, au cours des prochaines périodes de session, à se prononcer sur plusieurs rapports dans ce domaine.
During the next few months of the session, Parliament will have a number of reports on which to adopt positions in this area.
. - Monsieur le Président, j’ai eu l’occasion, depuis le début de cette législature, de travailler sur plusieurs rapports liés aux questions de sécurité dans le secteur des transports.
. Mr President, since the start of this Parliament I have worked on several reports dealing with security issues in the transport sector.
Le prochain point de l'ordre du jour devrait être la discussion commune sur plusieurs rapports relatifs à la sécurité alimentaire, mais nous n'aurions que trois minutes pour cette discussion avant d'entamer le débat sur la communication de la Commission.
The next item should be the joint debate on a number of reports on food safety, but we would have only three minutes available for it before the start of the debate on the Commission communication.