Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur place doit” in English

7 examples
Vous l'avez dit: la situation sur place doit s'améliorer.
As you said, the situation down there has to improve.
Deuxièmement, échouer des navires pour leur démantèlement sur place doit être considéré comme inacceptable.
Secondly, running ships aground for on-site dismantling must be regarded as unacceptable.
C' est pourquoi le Parlement, en tant que représentation des citoyens sur place, doit jouer un rôle décisif dans ce domaine .
As the representation of citizens at local level, Parliament must be given a key role in this area.
C'est pourquoi la mise sur pied de services d'inspection indépendants dans les États membres, chargés de faire respecter la loi sur place, doit avoir la priorité.
The setting up of independent inspectorates in the Member States which can enforce the law on the spot should therefore be given priority.
L'aide prodiguée aux réfugiés sur place doit être coordonnée d'une meilleure manière afin d'éviter que certains camps ne reçoivent trop d'aide et d'autres pas du tout.
Assistance for refugees in the region must be much better coordinated than hitherto so that care is not duplicated for some while people in some areas receive no assistance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.