Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“sur place ainsi” in English

7 examples
Directement complices de cette vague de violence, les unités de l'armée présentes sur place ainsi que les forces de police locales.
The army units present on the spot, as well as the official local police forces, are direct accessories to this orgy of violence.
C'est pourquoi il faut encourager les programmes de formation sur place ainsi que les actions de sensibilisation à l'intention des migrants concernés en Europe.
That is why socio-cultural programmes in situ, as well as awareness campaigns involving the relevant migrants in Europe must be encouraged.
À cette fin, l'unité centrale de notre mission d'observation stationnée à Harare demeurera encore quelque temps sur place, ainsi que 25 observateurs de l'UE déployés dans tout le pays.
For that purpose, our central election unit in Harare will remain for some time, as well as 25 EU observers deployed through the country.
Nous devons toutefois nous y tenir, et cette mission concerne également la délégation de la Commission sur place ainsi que nos 15 ambassades, afin que nous observions si les choses avancent véritablement.
However, we must continue our efforts. This is a task for the Commission' s local delegation and our 15 ambassadors as well, so that we can monitor how the measures are implemented in practice.
De même, je voudrais souligner le travail de la commission électorale indépendante et de la Commission de l'UE, ici et sur place, ainsi que la coopération parfaite avec le PNUD, l'ambassade du Portugal et la présidence belge du Conseil.
I would also like to pay tribute to the work of the Independent Electoral Commission, the European Commission both here and in East Timor, and the smooth cooperation with UNDP, the Embassy of Portugal, and the Belgian EU Presidency.
J'ai eu moi-même beaucoup de discussions de fond avec ces représentants sur place, ainsi d'ailleurs qu'avec des représentants d'autres organisations de la société civile européenne qui ne faisaient pas partie de notre délégation stricto sensu.
I myself had many intensive discussions with these representatives during the conference, and also with the representatives of other organisations from European civil society, who were not, strictly speaking, part of our delegation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.