News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur n'importe quelle” in English
11 examplesAppuyez sur n'importe quelle touche pour continuer.
Press any key to continue.
Naturellement, le Conseil peut faire connaître ses souhaits sur n'importe quelle question et faire part de sa satisfaction.
Naturally, the Council can make its wishes known on any given matter, and express its satisfaction.
Le Private Business Forum, basé au Royaume-Uni a calculé que les PME britanniques sont lésées de 20 milliards de £ sur n'importe quelle période du cycle d'affaires à cause des paiements tardifs.
The UK-based Forum of Private Business calculates that the British SMEs are deprived of £20bn at any one moment in the business cycle through late payments.
Je me réjouis par contre que cette législation prévoie 12 règles de base, valables sur n'importe quelle distance, axées sur les besoins des personnes handicapées et autres personnes à mobilité réduite.
What is positive, however, is that this legislation provides a list of 12 basic rules - valid for any distance - which are focused on the needs of disabled people and other individuals with reduced mobility.
Cependant, je tiens à souligner que les dispositions du traité de Lisbonne n'ont aucune influence directe sur le processus par lequel les États membres se prononceraient sur n'importe quelle proposition éventuelle de la Commission concernant l'ACCIS.
However, I would point out that the provisions of the Lisbon Treaty do not have any direct influence on the process whereby Member States would eventually decide on any proposal on a possible Commission proposal for CCCTB.
Ce débat, Madame le Commissaire, aurait pu être moins irréel si nous avions trouvé, de notre côté comme du vôtre, le moyen d'exiger impérativement du Conseil, sur n'importe quelle base juridique, de réviser immédiatement l'attitude inadmissible de Ponce Pilate qu'il observe depuis des jours.
This debate, Madam Commissioner, could become less unrealistic if both Parliament and the Commission found a way to call on the Council urgently on whatever legal basis to immediately re-examine its position, which is unacceptable and befitting of Pontius Pilate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
