Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“sur lesquels nous souhaitons” in English

6 examples
Nous devons choisir les aspects fondamentaux sur lesquels nous souhaitons nous concentrer.
We cannot avoid taking a decision as regards which elementary aspects we want to focus on.
Permettez-moi de souligner simplement quelques points sur lesquels nous souhaitons nous pencher.
Let me just emphasise some of the points that we want to look at.
Nous devrions également, je crois, songer aux sujets sur lesquels nous souhaitons nous concentrer dans un avenir immédiat.
I believe that we should also think about the subjects that we want to focus on in the immediate future.
Pour nous, il existe ici et ailleurs des personnes, des citoyens bénéficiant de droits inaliénables sur lesquels nous souhaitons fonder notre coexistence.
For us there are simply, here and elsewhere, people, citizens, with unalienable rights on which we wish to base our coexistence.
Au cours de mon intervention dans ce débat, je voudrais dès lors attirer l'attention sur une série de points sur lesquels nous souhaitons, au nom de ce Parlement, encore améliorer l'agenda.
I would therefore like to use some of my speaking time in this debate to draw attention to a number of points which Parliament would like to reinforce in this agenda.
Vous avez parlé d’un accord de première phase sur cette question et avez évoqué une deuxième phase, qui tiendra dûment compte de divers facteurs sur lesquels nous souhaitons mettre l’accent, en matière de qualité, de salubrité, de protection et de tradition.
You have talked about a first phase agreement on the issue, and you have talked about a second phase that will take into due consideration a number of factors that we wish to emphasise, regarding quality, wholesomeness, protection and tradition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.