Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“sur les valeurs limites” in English

11 examples
Il convient par conséquent de lorgner sur les valeurs limites des États membres.
It is therefore appropriate to refer to the maximum values applied in the Member States.
Nous manquons également de preuves sur les valeurs limites de migration et cela a été mentionné.
We also lack the evidence on migration limits, and that has been mentioned.
Une autre directive définit des règles sur les valeurs limites des émissions de CO2 des nouvelles voitures.
Another directive lays down rules on limit values for CO2 emissions from new cars.
Je voudrais poser directement une question au commissaire sur les valeurs limites que la Commission a fixées à 1 ppm.
I have a particular direct question to put to the Commissioner on the limit values which have been set by the Commission at 1 ppm.
Le rapporteur est favorable à la proposition de la Commission sur les valeurs limites devant être adoptées à partir de 2003.
The rapporteur recommends the adoption of the Commission' s proposal on limit values to be implemented as from 2003.
Cette étape se fonderait sur les valeurs limites et le cycle de tests utilisés à l'heure actuelle pour les voitures particulières.
This stage would be based on limit values and test cycles that currently apply to passenger cars.
D'un point de vue juridique et thématique, ce serait pour ces règles un emplacement plus judicieux qu'un règlement sur les valeurs limites d'émissions.
Legally and thematically, that would be a better place for the rules than a Regulation on emission limit values.
Je me félicite de constater que le rapporteur est d'accord sur les valeurs limites des émissions et sur les dates d'entrée en application de celles-ci, à savoir le début de 2003.
I am happy that the rapporteur agrees with the limit values for emissions and their application dates, which are scheduled as from 2003.
On doit certes s'accorder sur les valeurs-limites, mais il existe bien entendu vers le haut et vers le bas une marge permettant une certaine flexibilité qu'on pourra appliquer sans devoir en discuter pendant des heures.
Of course, we must agree on limits, but above and below these limits there must be room for a degree of flexibility which can be applied without having to debate it at length.
En effet, l'ordre du jour d'aujourd'hui associe, avec un rare bonheur, les directives sur l'incinération des déchets, sur les valeurs limites d'émission nationales de certains polluants atmosphériques, tout comme sur le contrôle de l'ozone dans l'atmosphère.
Indeed, by virtue of an unusually fortunate coincidence, directives on waste incineration, on limit values for national emissions of certain atmospheric pollutants, and ozone in ambient air all feature on today' s agenda.
vice-président de la Commission. - (EN) La question des émissions sonores des véhicules motorisés à quatre roues - voitures, camionnettes, camions et bus - est évoquée dans le règlement CEE-ONU n° 51 et la directive équivalente 70/157/CEE sur les valeurs limites sonores.
Vice-President of the Commission. - The issue of noise emissions of four-wheeled motor vehicles - cars, vans, trucks and buses - is addressed by UNECE Regulation No 51 and equivalent Directive 70/157/EEC introducing noise tests and limit values.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.