Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“sur les trois piliers” in English

12 examples
Fondé, comme il l'est, sur les trois piliers, il fournit un cadre ne se limitant pas aux aspects économiques.
Based as it is on the three pillars, it provides a framework that is not just limited to economic aspects.
Combiner aspects économiques, environnement et dimension sociale est une idée forte, reposant sur les trois piliers d'un monde meilleur.
Combining economic aspects, environment and the social dimension is a powerful idea. These are the three cornerstones of a better world.
Le texte indique toutefois aussi clairement qu'aucune des déclarations sur les trois piliers ne doit anticiper sur le résultat des négociations.
However, the text also clearly indicates that none of the statements on the three pillars should anticipate the outcome of the negotiations.
Le rapporteur a raison de rappeler que la politique des prix et des marchés doit être fondée sur les trois piliers traditionnels, notamment la préférence communautaire.
The rapporteur correctly reminds us that prices and markets policy must be based on the three traditional pillars of CAP, particularly Community preference.
L'accord de Cotonou est basé sur les trois piliers principaux suivants: le dialogue politique, la coopération financière et commerciale ainsi que l'aide au développement.
The Cotonou Agreement is based on three main pillars: political dialogue, financial and commercial cooperation and development aid.
La Commission a également instauré les évaluations d’impact sur le développement durable - EID - afin d’analyser l’impact potentiel de la libéralisation du commerce sur les trois piliers du développement durable.
The Commission is also a pioneer in carrying out trade sustainability impact assessments – SIAs – to assess the potential impact of trade liberalisation on all three pillars of sustainable development.
En Europe, nous devons rassembler notre énergie pour une nouvelle, une troisième révolution industrielle fondée sur les trois piliers de la durabilité, à savoir la durabilité des produits, la dimension sociale et bien sûr la dimension économique.
In Europe, we need to muster our energy for a new third industrial revolution based on the three pillars of sustainability, namely product sustainability, the social dimension and of course the economic dimension.
Notre véritable intention était de produire un rapport équilibré, fondé sur les trois piliers que je viens d'évoquer. Dans la pratique pourtant, les amendements ont, dans l'ensemble, créé un document qui vise essentiellement à instaurer une zone de libre-échange.
The true intention was to produce a balanced report, based on those three pillars that I mentioned before, but, in practice, the amendments as a whole created a document that essentially sought the establishment of a free trade area.
À propos de l'article 13, la Commission a présenté une proposition équilibrée et cohérente qui repose sur les trois piliers de la coopération dans les domaines de la migration et du développement, de la migration légale, ainsi que de la migration illégale et de la réadmission.
On Article 13, the Commission has put forward a balanced and coherent proposal that builds on the three pillars of cooperation in the areas of migration and development, legal migration and illegal migration and readmission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.