Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“sur les trois amendements” in English

12 examples
Le Parlement européen doit insister sur les trois amendements :
The European Parliament must insist on the three amendments:
Sur les trois amendements qui ont été déposés, j' en juge deux recevables.
I can accept two of the three proposed amendments.
Pour conclure, je dirai un mot sur les trois amendements déposés par le groupe PPE.
To conclude, I will briefly mention the three amendments tabled by the Group of the European People's Party.
Cependant, je voudrais m'attarder sur les trois amendements afférents aux paragraphes 8, 21 et 22.
I would like, however, to dwell on the three amendments pertaining to paragraphs 8, 21 and 22.
Enfin, un mot sur les trois amendements verts concernant le soutien américain et européen pour la construction de deux réacteurs.
Finally a word about the three Green Group amendments on American and European support for the building of two reactors.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Liese pour son rapport et axer mon intervention sur les trois amendements que j'ai soumis avec son accord.
Mr President, in congratulating Mr Liese on the quality of his report I would like to concentrate on the three amendments which I, once again, put forward with his support.
Monsieur le Président, je voudrais me concentrer sur les trois amendements soumis par la commission économique, monétaire et de la politique industrielle.
Mr President, I concentrate on the three amendments by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.
Pour finir, j'attire l'attention de l'assemblée sur les trois amendements que nous avons à nouveau déposés et je demande à l'Assemblée d'y marquer son adhésion.
Finally, I would ask the House to support three amendments that we have retabled.
Sur les trois amendements adoptés en commission, il faut, même si nous avons dû mettre un peu d’eau dans notre vin, se féliciter du compromis, qui a été atteint entre les trois institutions et qui nous permet donc d’éviter la procédure de conciliation.
Regarding the three amendments adopted in Committee, although we have been forced to water down our position, we should welcome the compromise, which was reached between the three institutions and therefore means that we can avoid the conciliation procedure.
S'agissant du renforcement du suivi du programme, sur les trois amendements à ce sujet, deux ont été acceptés, garantissant l'évaluation continue du programme, l'élaboration d'un rapport de la Commission au cours de la dernière année de ce programme ainsi que les actions futures envisagées.
As regards the three amendments on strengthening the follow-up of the programme, two were accepted, guaranteeing the programme's continual assessment, the drawing-up of a Commission report during the final year of the programme, along with actions being planned for the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.