Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“sur les tarifs douaniers” in English

15 examples
En ce qui nous concerne, 30 % plus rapidement et plus de 30 % de réduction sur les tarifs douaniers.
What we would like to see is over 30% off the tariffs, and in 30% less time.
Le système commercial multilatéral a vu le jour à La Havane en 1948, sous le nom d'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce.
The multilateral trading system was born in Havana in 1948 as the General Agreement on Trade and Tariffs.
Elle devrait également être à même de fournir des informations sur les tarifs douaniers qu’il convient d’imposer afin de limiter les importations de tabac vers l’Union.
It should also be able to provide information on the tariffs to be imposed in order to restrict imports of tobacco into the Union.
En ce qui concerne le commerce des biens, je voudrais attirer l'attention sur les tarifs douaniers très élevés en moyenne, que l'Inde impose aux produits agricoles et industriels.
As far as the trade in goods is concerned, I would highlight the high average tariffs imposed by India on both agricultural and industrial goods.
Pour ce qui est de la recommandation d’exclure les services publics des négociations, nous n’estimons pas nécessaire de renégocier l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce à cet effet.
As to the recommendation to exclude public services from negotiations, we do not consider it necessary to renegotiate the GATT to exclude public services.
En outre, les procédures visant à lever les droits anti-dumping et les droits compensatoires conformément à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce devraient être utilisées en conséquence.
Furthermore, the procedures for levying anti-dumping and countervailing duties need to be consistently applied in accordance with the General Agreement on Tariffs and Trade.
Lorsque l'Uruguay Round s'est achevé à Marrakech, un système obligatoire de règlement des différends a été introduit dans l'Organisation mondiale du commerce, mais la procédure utilisée a été héritée de l'ancien Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce.
When the Uruguay Round ended in Marrakech, the World Trade Organisation brought in a compulsory system of settlement of disputes, but the procedure they used was one inherited from the old General Agreement on Tariffs and Trade.
Il était temps de mettre un terme à l'interminable différend au sein de l'organisation mondiale du commerce (OMC) sur le régime tarifaire appliqué aux importations de bananes. La ratification de l'accord de Genève de 2009 sur les tarifs douaniers et le commerce était donc nécessaire.
in writing. - (SV) It is important to bring the long drawn-out dispute regarding import tariffs for bananas within the World Trade Organisation (WTO) to an end, and therefore ratification of the 2009 Geneva Agreement concerning tariffs and trade was necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.