News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les spécifications” in English
8 examplesPour ce projet, nous nous étions appuyé sur les spécifications d'inspection et les exigences fonctionnelles du Comité européen des véhicules expérimentaux .
In this document, we followed the testing specifications and performance requirements of the European Enhanced Vehicle Committee.
En conclusion, pour les raisons que j'ai indiquées, la Commission n'est pas en mesure d'accepter les amendements du rapporteur sur les spécifications techniques des pièces libellées en euros.
In conclusion, for the reasons I have indicated, the Commission is unable to accept the rapporteur's amendments concerning the technical characteristics of euro coins.
À la fin se trouve une annexe compliquée destinée à établir la réglementation sur les spécifications concernant les culs de chalut et même la taille et la forme exactes des bouées des culs de chalut.
At the end there is a complicated appendix which seeks to lay down the law on the specifications for codends and even the exact size and shape of codend buoys.
Finalement, nous soutenons les amendements 30, 31, 32 et 35 à l'annexe VI, qui rétablissent partiellement les dispositions originales proposées par la Commission sur les spécifications techniques des cartes de bruit stratégiques.
Finally, we support Amendments Nos 30, 31, 32 and 35 to Annex VI, which partly restore the original provisions proposed by the Commission on the technical specification of strategic noise maps.
Aussi proposons-nous que les experts qui se penchent sur les spécifications techniques sous l’angle de la protection des données aient l’occasion d’évaluer les spécifications techniques et de poser toutes les questions qu’ils souhaitent.
We therefore propose that the experts viewing the technical specifications from a data protection point of view should have the opportunity to evaluate the technical specifications and raise any issues.
Monsieur le Président, lors de son premier débat sur les spécifications techniques des futures pièces libellées en euros, le Parlement européen finit par admettre, après bien des controverses, qu'une de leurs faces serait réservée à des symboles nationaux et vota un article en ce sens.
Mr President, at the time of our first debate on the technical specifications of the future euro coins, the European Parliament ended up admitting, after a great deal of controversy, that one side of the coin would be set aside for national symbols, and voted an article along these lines.
Expressions with “sur les spécifications”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
