Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“sur les sites internet” in English

13 examples
Le premier concernait la responsabilité du Conseil quant au choix des langues employées sur les sites internet de la présidence de l'UE.
The first concerned the Council's responsibility for the choice of languages used in its Presidency websites.
Toutefois, il est quelque peu ironique que les meilleures informations sur le déroulement du sommet se trouvent sur les sites internet du parti radical.
It is, however, slightly ironical that the best information about what happened at the summit has appeared on the radical party’s web sites.
En outre, les changements dans la politique de visas devraient également figurer dans les plus brefs délais sur les sites Internet des institutions européennes.
In addition, the changes in the visa policy should also appear as soon as possible on the European institutions' websites.
J'ai déjà parlé du dialogue régulier établi entre le Parlement européen et la BCE, dont les transcriptions sont publiées sur les sites Internet de nos institutions.
I have already referred to the regular dialogue between European Parliament and the ECB, the transcripts of which are published on the websites of our institutions.
Non seulement le public européen prend note de ces informations, mais, dans le même temps, plus de 2 millions de visiteurs sont enregistrés sur les sites internet pertinents.
Not only does the European public take note of this information, but over two million visits are also made to the relevant websites.
En outre, les changements intervenant dans la politique en matière de visas devraient également figurer dans les plus brefs délais sur les sites Internet des institutions européennes.
In addition, the changes in the visa policy should also appear as soon as possible on the European institutions' websites.
Il ne cherche pas à être exhaustif ni à répéter des informations déjà accessibles sur les sites internet de l’Union ni encore à répertorier les actions mises en œuvre par les différents États membres.
It does not seek to be fully comprehensive and it does not try to duplicate information which is already available from, for example, EU websites, or to provide an account of action taken by individual Member States.
Et c'est vrai qu'on entend quelques professionnels nous expliquer qu'au fond, les consommateurs sont avertis par de larges et extrêmement détaillées politiques de confidentialité sur les sites Internet.
It is also true that we hear some professionals explaining to us that, after all, consumers are warned by long and very detailed confidentiality policies on websites.
Ces critères garantiront la fiabilité des données fournies - y compris sur les sites Internet et les portails Internet - et tiendront l'industrie pharmaceutique responsable des informations qu'elle diffuse.
These criteria will ensure the reliability of the data provided - including on websites and on Internet portals - and will hold the pharmaceutical industry accountable for the information it provides.
Dans ce contexte donc, j'estime qu'il est absolument essentiel que le Conseil examine attentivement la question dans le but de promouvoir un accroissement du nombre de langues utilisées sur les sites internet de la présidence.
From this perspective, therefore, I believe it is absolutely vital for the Council to carry out a thorough examination of the issue with a view to promoting an increase in the number of languages used on Presidency websites.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.