Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“sur les seuls critères” in English

4 examples
(RO) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, l'Union européenne ne peut reposer sur les seuls critères économiques.
(RO) Madam President, Commissioner, the European Union cannot base itself only on economic criteria.
Toutefois, cette disposition ne devrait pas donner lieu à une discrimination fondée sur les seuls critères du handicap, de l'âge ou de l'orientation sexuelle, et nous devons être très clairs à ce sujet.
However, this provision should not give rise to discrimination on the sole grounds of disability, age or sexual orientation and we must be very clear on that.
La Commission pourrait-elle clairement indiquer que la décision relative à l’adhésion des nouveaux États membres dans la zone euro sera fondée sur les seuls critères de Maastricht, et non sur d’autres critères, quels qu’ils soient?
Can the Commission give a clear assurance that any decision on the accession of new Member States to the euro zone will be made on the basis of the Maastricht criteria alone and not of any other criteria?
Il conviendrait que, s'agissant de leur activité économique, les puissances publiques donnent la primauté à l'emploi et au développement durable. Au lieu de cela, c'est un alignement sur les seuls critères financiers qui est privilégié.
Given their activity, public authorities should favour employment and sustainable development but decisions are instead based on financial criteria alone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.