Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m bien entendu faire en sorte monsieur le président mesdames premier lieu mettre fin membres de l'union européenne dernières années exercice du conseil mettre en place faire face zone euro dans la lutte contre également être dès lors

“sur les règles communes” in English

8 examples
La sûreté nous occupera à l'automne dans le cadre de la conciliation sur les règles communes dans le secteur aérien.
Safety will keep us busy in the autumn in the context of conciliation on common rules in the aviation sector.
Je suis déçu quand j’entends le commissaire se déclarer si catégoriquement opposé au paragraphe� 3 sur les règles communes.
I am disappointed when I hear the Commissioner so positively come out against paragraph 3 on common rules.
Les États membres seront obligés de s'aligner sur les règles communes et ils devront consulter les autorités de l'Union avant de pouvoir délivrer des documents.
The Member States will now be obliged to conform to the common rules and consult the EU authorities before they make documents available.
Aujourd'hui, nous voulons transformer en réalité des règlements vieux d'environ 16 ans sur les règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté.
Today we want to make a reality of the Regulations from some 16 years ago on common rules for the operation of air services in the Community.
(CS) Monsieur le Président, je me suis abstenu lors du vote sur la proposition de règlement sur les règles communes parce que je pense qu'elle contient des points faibles.
(CS) Mr President, I abstained from voting on the proposal for a regulation on common rules because I think it contains some weak points.
J'admets bien volontiers devant cette Assemblée - comme je l'ai toujours fait - qu'il a été difficile d'aboutir à des positions communes, même sur les règles communes minimales, au sein du Conseil.
I freely acknowledge before the House, as I have always done, that finding a common level playing field on this legislation, even on minimum common rules, has been difficult in the Council.
Ainsi, Monsieur le Commissaire Van Miert, vos services sont-ils en train d'analyser le développement de l'article 24 de la directive sur les règles communes pour le marché intérieur de l'électricité, qui parle de transition à la concurrence?
So, Commissioner Van Miert, are your services analysing the development of Article 24 of the Directive on common standards for the internal market in electricity, which talks about a transition to a competitive environment?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.