Il n'est donc nullement certain que le parlement slovaque rejette effectivement la proposition de porter la TVA sur les publications à 23 pour cent.
It is therefore by no means certain that the Slovakian Parliament will reject the proposal to increase VAT on publications.
Les conseillers à la Cour de cassation, Bruno Cotte, Christine Chanet et Guy Joly, ont failli à leur mission en ne censurant pas en l'espèce l'utilisation manifestement abusive d'une loi sur les publications destinées à la jeunesse.
The counsellors at the Court of Cassation, Bruno Cotte, Christine Chanet and Guy Joly, failed in their duty by not censuring the manifestly abusive use in the case of a law on publications intended for young people.