Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“sur les propositions législatives” in English

16 examples
Je souhaiterais pour terminer émettre quelques remarques générales sur les propositions législatives.
Lastly, I would like to make some general points about the legislative proposals.
La Commission explique déjà comment elle assure le suivi des positions du Parlement sur les propositions législatives.
The Commission already explains how it will follow up the positions of Parliament on legislative proposals.
Et voici maintenant que la commission propose que tous les votes finaux sur les propositions législatives suivent la procédure de vote par appel nominal.
Now the committee is proposing that all final votes on legislative proposals be conducted as roll-call votes.
Je voudrais en particulier attirer l’attention sur les propositions législatives dans le secteur audiovisuel, qui, normalement, doivent être présentées en décembre.
I wish to draw particular attention to the legislative proposals in the audiovisual sector, which are supposed to be submitted in December.
Je pense que l'Union européenne doit faciliter les meilleures pratiques à travers l'Europe et que cela débouchera sur les propositions législatives qui peuvent améliorer cette situation.
I think that the European Union needs to facilitate best practice across Europe, and that this will produce the legislative proposals which can improve this situation.
Dans cette optique, je demande au Conseil d'accélérer ses délibérations et d'adopter une position commune sur les propositions législatives restant à examiner dans le cadre du troisième paquet maritime.
In this context, I am calling on the Council to speed up its deliberations and to adopt common positions on the remaining legislative acts in the third maritime package on maritime safety.
L'avis du Parlement européen sur les propositions législatives de la Commission concernant la réforme de la PAC revêt une importance exceptionnelle et toutes les parties attendent cet avis avec un vif intérêt.
The opinion of the European Parliament on the Commission's legislative proposals for the reform of the CAP is exceptionally important and is awaited by all with keen interest.
Et ces travaux sur la communication sur les propositions législatives, Mesdames et Messieurs les députés, ce sont vos rapporteurs, Lutz Goepel et Luis Manuel Capoulas Santos, qui les ont assurés du côté du Parlement.
Furthermore, ladies and gentlemen, it is your rapporteurs, Lutz Goepel and Luis Manuel Capoulas Santos, who have done this work on the communication regarding the legislative proposals, on behalf of Parliament.
Sur la base des contributions considérables de la Commission, il est parvenu à aboutir à un large consensus sur les propositions législatives de la Commission et a également abordé d'autres aspects cruciaux de la gouvernance économique.
Benefiting from significant inputs from the Commission, it has managed to achieve broad convergence on the Commission's legislative proposals, and also covered some other very important aspects of economic governance.
Il va de soi, dès lors, que son avis sur les propositions législatives qui concernent la protection des données personnelles sera très précieux dans la mesure où il constituera une contribution importante au débat législatif entre les institutions.
It goes without saying, then, that his opinion on the legislative proposals to do with the protection of personal data will be very valuable insofar as it will be a major contribution to the legislative debate between institutions.
La Commission prendra en compte les nombreux commentaires et suggestions émis par le Parlement européen dans le contexte de son travail sur les propositions législatives actuelles et futures pour des mesures conventionnelles dans la lutte contre la fraude fiscale.
The Commission will take account of the numerous comments and suggestions made by the European Parliament in the context of its work on the current and forthcoming legislative proposals for conventional measures to combat tax fraud.
Le deuxième indique qu'il n'existe aucune interaction entre les conséquences de la décharge et la procédure dans le cadre de l'article 138B du traité CE visant à demander à la Commission de présenter un rapport d'initiative sur les propositions législatives appropriées.
Secondly, we want to clarify that there is no interaction between the consequences of discharge and the procedure whereby Parliament may request the Commission to submit to it any appropriate legislative proposal pursuant to Article 138b of the EC Treaty, on the basis of an own-initiative report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.