Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“sur les propositions d'amendement” in English

11 examples
Encore un mot sur les propositions d'amendement qui seront présentées demain.
A word now on the amendments, on which we shall be voting tomorrow.
Je voudrais encore rapidement revenir concrètement sur les propositions d'amendement.
I should also like to touch specifically on the proposed amendments.
Voilà qui conclut le résumé de l'avis de la Commission sur les propositions d'amendement.
That concludes the summary of the Commission view of the proposed amendments.
Pour conclure, permettez-moi d'émettre quelques petites remarques sur les propositions d'amendement.
Let me conclude with a few comments on the amendments.
Nous passons au vote sur la demande de notre collègue M. Linkohr, mais pas sur les propositions d' amendement 1 à 5.
I shall call for a vote on Mr Linkohr's motion, but not on Amendments Nos 1 to 5.
La Commission pourrait-elle exposer plus clairement sa position sur les propositions d'amendement de la commission juridique et de notre groupe?
May I ask the Commission to give its view in detail on the amendments put forward by the Committee on Legal Affairs and the group that I represent.
Je voudrais brièvement me pencher sur les propositions d'amendement qui vont au-delà de celles déposées par la commission juridique et du marché intérieur.
I would also just like to go into those of the proposed amendments that go beyond the proposed amendments put forward by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Étant donné le peu de temps dont je dispose, je me concentrerai sur les propositions d'amendement qui ont des répercussions sur l'activité touristique et qui méritent tout mon accord.
Due to the lack of time, I will concentrate on the amendments on tourist activities, which I fully agree with.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, chers collègues, nous nous sommes prononcés aujourd'hui, en deuxième lecture, sur les propositions d'amendement à la directive sur les véhicules hors d'usage.
Madam President, today in the second reading we have voted on the amendments to the Directive on end-of-life vehicles.
C’est à la lumière de ces objectifs que j’indiquerai la position de la Commission sur les propositions d’amendement du Parlement européen qui m’apparaissent dans l’ensemble répondre aux préoccupations de la Commission.
It is in the light of these goals that I shall indicate the Commission’s response to the amendments proposed by the European Parliament, which seem on the whole to reflect the concerns of the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.