Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“sur les productions biologiques” in English

5 examples
Monsieur le Président, l'histoire de ce règlement sur les productions biologiques a commencé en 1992.
Mr President, the history of the regulation on organic farming began in 1992.
Je pense que nous pouvons affirmer que le Conseil des ministres européens de l'Agriculture est parvenu pour l'essentiel à donner au nouveau règlement sur les productions biologiques l'importance qui lui est due.
I think we can say that the EU Agriculture Council has essentially succeeded in dealing with the new EU eco-regulation.
Monsieur le Président, le groupe des indépendants pour l'Europe des nations a cosigné le projet de résolution commune sur les productions biologiques animales, car la proposition de la Commission est beaucoup trop laxiste.
Mr President, the Group of Independents for a Europe of Nations has also signed the joint motion for a resolution on organic livestock production because the Commission's proposal is much too lax.
Au début de la décennie, la Commission nous avait présenté une proposition sur les productions biologiques et sur les productions biologiques végétales, nous espérons qu'une proposition concernant les productions biologiques animales suivra rapidement.
The Commission put forward proposals on organic vegetable production in the early 1990s and there will soon, we hope, be proposals on organic animal production.
Comme cela a déjà été dit, il faut déplorer que, malgré les réglementations sur les productions biologiques émises il y a plusieurs années, la Commission ne se soit décidée que maintenant à aborder la question de l'élevage du bétail, suite à une série de catastrophes sanitaires en la matière.
Therefore, as has been said, it is sadly ironic that despite having brought forward organic crop regulations several years ago, the Commission has only now come up to date with livestock production in the wake of a stream of health disasters related to meat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.