Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque peu juste titre madame la commissaire collaboration avec c'est là madame le président pour l'union faire l'objet dans ce cas états membres de l'ue pour l'union européenne fait preuve jour appelle tout aussi tout comme

“sur les prochaines étapes” in English

11 examples
Par conséquent, je voudrais que vous nous donniez d'autres éclaircissements sur les prochaines étapes.
Consequently, I would be grateful if you could also explain the next steps to us.
Cher collègue, je vous invite à me rencontrer et nous devrons prendre une décision sur les prochaines étapes.
I will call you, colleague, to a meeting with me and we must take a decision on the next steps.
Le président Barroso et le haut-représentant Solana feront un rapport aux chefs de gouvernement sur les progrès accomplis et sur les prochaines étapes.
President Barroso and High Representative Solana will report back to Heads of Government on the progress made and on the next steps.
Cela s'est fait de manière très chaleureuse entre les groupes et il est très encourageant d'entendre que le débat sur les prochaines étapes est déjà entamé.
It has been with great warmth amongst the groups and it is very encouraging to hear that the debate on the next steps has already started.
Nous avons également mis sur pied un forum de discussion sur les prochaines étapes à franchir sur le plan de la restructuration, lesquelles doivent être mises en œuvre de manière socialement responsable.
We have also provided a forum to discuss the necessary next restructuring steps, which must be implemented in a socially responsible manner.
L'année dernière a été riche en discussions et les conclusions du Conseil, conjointement aux résultats de la concertation des parties prenantes, alimentent déjà les réflexions de la Commission sur les prochaines étapes.
The past year has been rich in discussion and the Council conclusions, together with the results of the stakeholder consultation, are already feeding into the Commission's reflections on the next steps.
Il nous faut un peu plus de temps pour cela et je suggérerais que je revienne devant cette Assemblée ou la commission pour vous informer du résultat de l'analyse et vous présenter un rapport précis sur les prochaines étapes.
We need a bit more time for that and I would suggest that I come back either to this House or to the committee to inform you of the result of the analysis and also give you a precise report on the next steps.
Un dernier point, qui a également été abordé ce matin lors de la réunion avec les parlementaires nationaux : le Parlement a approuvé en janvier un rapport sur les prochaines étapes du rapprochement des droits civil et du commerce.
Let me mention one last point that was also discussed this morning at the meeting with members of the national parliaments. In January, Parliament adopted a report on further steps towards convergence in the realm of civil and commercial law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.