News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les problèmes actuels” in English
4 examplesEn revanche, nous devons mettre le doigt sur les problèmes actuels.
However, we have to find where the problems are at present.
Notre rapporteure a essayé de concilier toutes les parties et, ce faisant, elle est parvenue à mettre le doigt sur les problèmes actuels, à trouver des solutions pratiques et à aboutir à un compromis.
Our rapporteur tried to reconcile all the parties and by doing this she could identify current problems, could find practical solutions and could find compromise.
L'Europe doit se munir d'une vision claire sur l'éducation, la société de l'information, l'échange et le dialogue interculturels entre les jeunes, l'emploi et la mobilité des jeunes, ainsi que sur les problèmes actuels des jeunes marginalisés.
Europe should now have a clear vision on education, the information society, intercultural dialogue and exchange between young people, young people's employment and mobility, as well as of the current problems of marginalized young people.
Au moins au niveau politique, nous avons soutenu et continuerons à soutenir les organisations de femmes de manière à toujours mettre l’accent sur ces questions des droits de l’homme et sur les problèmes actuels, par le biais de contacts directs et dans le cadre de forums internationaux.
At least as a matter of policy, we have also supported and will continue to support women’s organisations in a way that continues to highlight these human rights issues and the current problems, both in direct contacts and in international forums.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
