Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les politiques relatives” in English

7 examples
Nous en sommes au tout début des négociations sur les politiques relatives au changement climatique pour la période après 2012.
We are at the very beginning of negotiations on climate change policies for the post-2012 period.
Dans ce contexte, je voudrais me concentrer sur la question des critères de Copenhague et sur les politiques relatives aux minorités.
In this context, I should like to focus on the issue of the Copenhagen criteria and the policies related to minorities.
Ensuite, à la lumière de ce que j'ai dit ce matin, pourrait-elle me dire quand on peut espérer recevoir le Livre vert sur les politiques relatives à l'alimentation?
Secondly, in view of what I said this morning, when will she be able to bring forward the Green Paper on food policies?
Nous n’apprécions guère, par exemple, que les trois partenaires aboutissent à un consensus clair sur les politiques relatives à la sécurité ferroviaire, à la sécurité aérienne et à la lutte contre la pollution des mers et qu’ensuite, le Conseil réduise les moyens prévus à néant.
We do not take a sympathetic view, when, for example, the three partners come to a clear consensus on policies on railway safety, safety in the air and the combating of marine pollution, and then along comes the Council and reduces the funds for these to nothing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.