Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les politiques économiques” in English

9 examples
La déclaration annuelle de la Commission sur la zone euro vise à stimuler un vaste débat sur les politiques économiques de la zone euro.
The Annual Statement of the Commission on the euro area aims to stimulate a broad debate on euro area economic policies.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis ravi de participer au présent débat sur les politiques économiques et les politiques de l’emploi.
. Mr President, ladies and gentlemen, I am delighted to be taking part in your debate today on economic policy and employment policy.
Conformément à l'article 121, la Commission européenne pourra adresser des avertissements aux États qui ne respectent pas les grandes orientations sur les politiques économiques.
In accordance with Article 121, the European Commission will be able to issue warnings to countries which fail to comply with the general guidelines on economic policies.
Si la création du Conseil de l'euro permet un échange sur les politiques économiques et monétaires et une tentative positive de coordination, il n'est en fait doté d'aucun pouvoir.
Although the creation of a Eurocouncil allows an exchange on economic and monetary policies in a positive attempt at coordination, it does not have any powers.
La Commission, cette institution bâtarde, sans responsabilité politique réelle, exercera, au nom du pacte de stabilité, une tutelle sourcilleuse sur les politiques économiques des États participant à l'euro, pouvant aller jusqu'à imposer des amendes à ceux-ci.
The Commission, that hybrid institution without real political responsibility, will exercise, in the name of the Stability Pact, a kind of haughty supervision over the economic policies of the countries participating in the euro, and can even impose fines on them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.