Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les points cruciaux” in English

6 examples
La commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a consenti un effort pour parvenir à un accord sur les points cruciaux de cette directive.
We in the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities have sought to reach agreement on the most important points of this directive.
Le questionnaire comptait 12 questions, spécifiquement ciblées sur les points cruciaux pour la sécurité sur les plateformes de pétrole et de gaz, ainsi que pour les eaux, les côtes et les États membres.
There were 12 questions, and they very specifically included everything that is crucial to safety on oil platforms and gas platforms and for the waters, the coasts and the Member States.
Nous souhaitons donc que le Conseil prenne aujourd’hui, devant nous, des engagements clairs, notamment sur les points cruciaux pour le Parlement européen, et nous attendons qu’il nous présente un calendrier d’adoption de cette décision-cadre.
We therefore want the Council to make clear commitments before us today, especially on the crucial points for the European Parliament, and we are waiting for it to present us with a timeframe for the adoption of this framework-decision.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le problème avec Lisbonne, c’est que sur les points cruciaux de la productivité, de la croissance et de l’emploi, nous ne sommes pas parvenus à nous montrer à la hauteur de nos propres espérances.
. Mr President, ladies and gentlemen, the simple fact about Lisbon is that, on the core points of productivity, growth and employment, we have failed to live up to our own expectations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.