News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les perspectives budgétaires” in English
4 examplesPremièrement, quelles sont les lignes directrices que vous défendrez au moment de la discussion sur les perspectives budgétaires face aux États?
Firstly, what are the guidelines that you will defend when discussing the budgetary perspectives with the Member States?
J'ai le sentiment que l'adoption du "paquet énergétique" nous permettra de revenir sur ce problème à l'occasion des discussions sur les perspectives budgétaires.
It is my belief that the adoption of the energy package will enable us to get back to this issue when the Budget perspective is debated;
J'espère, Monsieur le Commissaire, que les effets de la crise n'auront pas d'impact sur les perspectives budgétaires 2007-2013, car les fonds européens pourraient permettre d'obtenir les effets désirés en assurant le développement durable de l'Union.
I hope, Commissioner, that the effects of the crisis will not have an impact on the budget projections for 2007-2013 as European funds may be able to achieve the desired effects in providing for the Union's sustainable development.
. - Nous avons voté contre la proposition de la Commission et le rapport sur les perspectives budgétaires de l’Union élargie pour 2007-2013, car nous désapprouvons les principales approches concernant les ressources et les objectifs qu’elles sont sensées servir.
. We voted against the Commission proposal and the report on the budgetary means of the enlarged Union for 2007-2013 because we disagree with core approaches to resources and objectives which they are called on to serve.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
