Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les parties concernées” in English

7 examples
Tout nouveau cadre juridique a en définitive des répercussions énormes sur les parties concernées.
In the final analysis, every new legal framework has a huge impact on the people affected.
Le président en exercice reconnaît-il que le moment est venu d'exercer des pressions encore plus fortes sur les parties concernées à trouver une solution diplomatique à ce conflit ?
Does the President-in-Office agree that it is now time to press even harder for the parties concerned to find a negotiated solution?
Ces associations transfrontalières nous ont encouragés, députés européens, à faire pression sur les parties concernées afin qu'elles respectent le délai prévu initialement pour l'extension de l'espace Schengen.
These cross-border associations encouraged us, the Members of Parliament, to put pressure on the parties concerned to stick to the original deadline for the expansion of the Schengen area.
Le prix que l'Europe acceptera de payer pour le respect du droit international trouvera en l'occurrence son expression dans les pressions qu'elle exercera sur les parties concernées, responsables de la multiplication des obstacles au travail du tribunal.
The price that Europe is willing to pay to have international law respected will in this case find its expression in the pressures it will exert on the parties concerned, those responsible for putting more and more obstacles in the way of the tribunal's work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.