News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les partenariats public-privé” in English
7 examplesMais, je le dis ici, je crois qu'il faut aussi légiférer sur les partenariats public-privé institutionnels.
However, I shall state in this Chamber that I believe that legislation is also required for institutional public-private partnerships.
Enfin, on compte beaucoup sur les partenariats public-privé, qui sont, en règle générale, une manière d'offrir sur un plateau au secteur privé d'importants domaines qui, de par leur nature sociale, appartiennent au domaine public.
Lastly, it sets great store by private-public partnerships, which, as a rule, are a way of handing on a plate to the private sector important areas that, given their social nature, belong in the public domain.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Weiler, au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions.
The next item is the report by Mrs Weiler, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on public-private partnerships and Community law on public procurement and concessions.
En particulier sur les partenariats public-privé, la Commission a fourni des conseils statistiques plus détaillés quant à la manière de les inscrire dans les comptes publics et a souligné l’importance de démontrer leur rapport qualité-prix.
Specifically on public-private partnerships, the Commission has provided more detailed statistical guidance for recording them in public accounts and has stressed the importance of demonstrating their value for money.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
