Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“sur les notions” in English

8 examples
Je trouve l'amendement sur les notions de pays sûr très ambitieux.
I find the amendment on safe country notions very ambitious.
Il devrait être principalement axé sur les notions de propriété et de durabilité du pays.
It should focus particularly on Afghan ownership and sustainability.
La politique chinoise repose sur les notions de "non ingérence" et d'avantage économique comparatif.
The Chinese policy is based on the concept of 'non-interference' and comparative economic advantage.
Le plan d’action met l’accent sur les notions de subsidiarité et de synergie entre les différents acteurs de la dimension septentrionale.
The action plan emphasises the notions of subsidiarity and of dynamic interplay between the various actors in the Northern Dimension.
Pour que le dialogue soit fructueux et induise des changements fondamentaux dans les individus, il ne peut reposer sur les notions de "sujet" et d'"objet".
For dialogue to be effective, to be transformative in bringing about core change in persons, it cannot be done on the basis of 'subject' and 'object'.
C'était une erreur et cela doit être et sera corrigé dans la prochaine stratégie européenne, qui doit renforcer le rôle de l'Union africaine et se baser sur les notions de partenariat et d'égalité.
This was a mistake that must and will be corrected in the next EU strategy which must reinforce the role of the African Union and be based on concepts of partnership and equality.
La formulation de la Commission, qui se fonde sur les notions de risque et de vulnérabilité, est tout à fait digne d'estime. Cependant, pour être sûrs que l'on tient compte de tous les aspects importants, il faut être conscients du fait qu'il ne s'agit là que d'un des côtés de la médaille.
The Commission's approach, which focuses on the notions of risk and vulnerability, is highly commendable but, if we are to be sure that account is taken of all the important issues, we need to realize that this is only one side of the coin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.