Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les négociations relatives” in English

10 examples
J'ai voté en faveur de cette résolution sur les négociations relatives à l'accord-cadre UE-Libye.
in writing. - I voted in favour of this resolution on the negotiations on the EU-Libya Framework Agreement.
En ce qui concerne l'amendement 13 sur les négociations relatives à la question du nom, nous avons rendu un vote négatif.
In relation to amendment 13 on the name issue negotiations, we voted against this amendment.
Concernant le rapport, je voudrais attirer l'attention sur les négociations relatives à la révision de l'accord de Cotonou.
Within the report, I would like to focus attention on the negotiations on the revision of the Cotonou Agreement.
La question de Monsieur Camison Asensio porte sur les négociations relatives à un accord open skies entre l'Union européenne et les États-Unis.
Mr Camisón Asensio's question concerns negotiations for an open skies agreement between the European Union and the United States.
J'ai voté en faveur de la proposition de recommandation du Parlement européen à l'intention du Conseil sur les négociations relatives à l'accord-cadre UE-Libye.
I voted in favour of the proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the negotiations on the EU-Libya Framework Agreement.
J'ai voté en faveur de la résolution afin de demander à la Commission européenne de préparer et communiquer, au plus tard en juin prochain, un rapport sur les négociations relatives à la stratégie prévue.
I voted in favour of the resolution to ask the European Commission to prepare and report on the negotiations on the planned strategy no later than June.
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur les négociations relatives à un accord d'association interrégionale avec le Mercosur et au nouveau partenariat stratégique bilatéral avec le Brésil.
The next item is the Council and Commission statements on negotiations on an Interregional Association Agreement with Mercosur and the new bilateral strategic partnership with Brazil.
En outre, nous avons souligné que tant en Serbie qu’au Monténégro, il est désormais capital que nous concentrions notre énergie sur les négociations relatives à l’accord de stabilisation et d’association et que nous empêchions que d’autres questions viennent interrompre ce processus.
Moreover, we have underlined that in both Serbia and Montenegro it is now essential for us to focus our energy on the negotiations on the Stabilisation and Association Agreement and not let other issues interrupt that process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.