News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les modalités d'exécution” in English
5 examples(FI) Monsieur le Président, le sommet doit se pencher sur les modalités d'exécution du traité de Lisbonne.
(FI) Mr President, the summit is to consider how the Treaty of Lisbon should be implemented.
Nous étions tous d’accord sur l’objectif et nos discussions nous ont permis de nous retrouver sur les modalités d’exécution de ce règlement.
We were unanimous as to the goal, and our discussions enabled us to reach agreement on the operational aspects of this regulation.
C'est un ajout qui est apporté à l'article 22, paragraphe 2, pour que l'UCLAF puisse enquêter sur les modalités d'exécution des parties du budget concernant d'autres institutions, et j'invite instamment à voter en faveur de cet amendement.
This is an addition to Article 22(2), enabling UCLAF to check the way parts of the budget which relate to other institutional bodies are dealt with, and I would be very grateful if that amendment were to be approved.
De toute évidence, rien de valable ou alors quelque chose d'inapplicable et d'impraticable car, après que nous nous sommes longuement penchés en commission et en plénière sur une nouvelle version du règlement financier, voici venir maintenant le règlement sur les modalités d'exécution.
Obviously, it would be worthless or impracticable and incapable of being implemented, for, in the aftermath of our sustained work, in committee and in plenary, on a recasting of the Financial Regulation, here, hot on its heels, comes the regulation on the rules for implementation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
