Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les mesures financières” in English

8 examples
(BG) Merci Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport sur les mesures financières.
(BG) Thank you, Mr President, I voted in favour of the financial measures report.
Deuxièmement, l'année passée, la Commission a présenté une communication sur les mesures financières et administratives, et c'est important.
Secondly, what is important is that last year the Commission produced a communication on the financial and administrative measures.
J'ai voté en faveur du rapport sur les "mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche et au droit de la mer".
I voted in favour of the report on 'Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea'.
Maintenant, je tiens à féliciter M. Ferreira pour son rapport sur les mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la PCP et au droit de la mer.
Now, I would like to congratulate Mr Ferreira on his report on Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea.
Le rapport de M. Ferreira sur les mesures financières communautaires qui est sous nos yeux aujourd'hui traite de questions majeures en ce qui concerne la réforme de la politique de la pêche.
The report by Mr Ferreira on Community financial measures before us today deals with key issues as far as the reform of fisheries policy is concerned.
La modification du règlement du Conseil sur les mesures financières communautaires est l'un des principaux outils dont nous avons besoin pour mettre en œuvre la politique commune de la pêche.
The amendment to the Council regulation on the financial measures in the Community is one of the main tools we need in order to implement the common fisheries policy.
Je dois également dire, concernant les commentaires formulés sur le rapport sur les mesures financières, que les amendements que nous proposons ne compromettent pas le consensus atteint jusqu'ici en trilogue.
I also need to say, with regard to the comments made about the report on financial measures, that the amendments we are proposing do not jeopardise the consensus obtained to date in the trialogue.
Me tournant à présent vers le deuxième rapport sur les mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche, je voudrais également remercier la commission de la pêche et le rapporteur, M. Ferreira, pour leur travail sur cette proposition.
Turning now to the second report on Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy, I would also like to thank the Fisheries Committee and the rapporteur, Mr Ferreira, for their work on this proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.