Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les lèvres” in English

12 examples
Je lis sur les lèvres.
I read lips.
Tom a le cœur sur les lèvres.
Tom always speaks his mind.
Il m'a embrassé sur les lèvres.
He kissed me on the lips.
Je ne peux pas lire sur les lèvres.
I can't read lips.
Il m'a embrassé délicatement sur les lèvres.
He kissed me softly on the lips.
J'adore lorsqu'il m'embrasse sur les lèvres. Non, sur la joue.
I love it when he kisses my lips. No, my cheeks.
Il se tournèrent pour se faire face et s'embrassèrent sur les lèvres.
They turned to face each other, and then kissed each other on the lips.
Vous n'aurez pas à lire sur les lèvres.
You do not need to resort to lip reading.
La concurrence politique est, dans plusieurs États membres, sur les lèvres de certaines personnes très haut placées.
Competition policy is on the tip of the tongue of some very highly placed individuals in various Member States.
(PT) Aujourd'hui, le concept de multifonctionnalité agraire est plus que jamais sur les lèvres, notamment dans le cadre de l'actuelle réforme de la PAC.
(PT) More has been said today than ever before about multifunctionality in agriculture, particularly in the context of the current CAP reform.
. Une expression surprenante est venue sur les lèvres du dernier Président du Conseil, lorsqu' il nous a présenté lundi soir le bilan de la présidence portugaise.
A surprising expression sprang from the lips of the last President of the Council, when he presented the summary of the Portuguese Presidency to us on Monday.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.