I would also like to touch on the subject of hushkits.
Et une toute dernière question : qu'en est-il de la directive sur les hushkits (les réducteurs de bruit) ?
One final question: what is happening with the directive on hushkits?
Entre-temps, vu le refus des États-Unis de s'abstenir d'une action à l'encontre du règlement sur les hushkits, les dispositions de ce dernier règlement relatives à la non-adjonction entreront en vigueur le 4 mai prochain.
Meanwhile, in view of the United States' refusal to back down over the hushkits regulation, the provisions of this regulation on banning the attachment of these devices will enter into force on 4 May next.