News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les grandes entreprises” in English
7 examplesNous avons besoin d'autant d'informations sur les PME que sur les grandes entreprises.
We need just as much information on SMEs as we do on large companies.
Jusqu'à présent, les propositions existantes sont plutôt ciblées sur les grandes entreprises.
So far these proposals have tended to be directed more at the large companies.
Une part importante du bon travail accompli par les États membres s'agissant de répondre à la récession du marché s'est concentrée sur les grandes entreprises.
Much of the good work that the Member States have been doing in responding to the market downturn has to be focused for large-scale enterprises.
Il va y avoir - et il y a bien aujourd'hui - des fournisseurs qui commenceront par se concentrer sur les grandes entreprises et qui doivent d'ailleurs le faire parce qu'ils n'ont tout d'abord aucun réseau local.
There will be suppliers - there already are - who initially concentrate on large companies and, indeed, are forced to do so because in the first instance they do not have an extensive network.
La raison pour laquelle cette initiative ne rend pas, selon moi, suffisamment justice à cette cause tient au fait que la Commission s’appuie trop sur les grandes entreprises plutôt que sur une alliance avec les petites et moyennes entreprises et le grand public.
The reason why this initiative does not, I think, do sufficient justice to this is that the Commission relies too much on big business rather than on an alliance with small and medium-sized businesses and the general public.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
