Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“sur les exécutions capitales” in English

9 examples
Par cette résolution, l' Union européenne proposait à la communauté internationale de s' engager à établir un moratoire sur les exécutions capitales.
By means of this resolution, the European Union was proposing to the international community that it undertake to establish a moratorium on capital punishment.
Les conditions sont par conséquent réunies pour que l'Assemblée générale des Nations unies approuve, cette année, un moratoire universel sur les exécutions capitales.
So the conditions are there for the General Assembly of the United Nations to approve a universal moratorium on capital punishment this year.
19 ans après l'abolition de la peine de mort en France, des initiatives sont actuellement prises en faveur d'une journée nationale pour l'instauration d'un moratoire universel sur les exécutions capitales.
Nineteen years after the abolition of the death penalty in France, initiatives are currently being taken in favour of a national day for the institution of a universal moratorium on capital executions.
Monsieur le Président, aussitôt après avoir réclamé un moratoire sur les exécutions capitales, nous trouvons une nouvelle et malheureuse occasion de déplorer le recours à la peine de mort dans les 15 condamnations qui viennent d'être prononcées en Guinée-Équatoriale.
Mr President, immediately after demanding a moratorium on executions, we are faced with yet another reason to deplore capital punishment, in the form of the 15 death sentences that have just been pronounced in Equatorial Guinea.
Objet: Établissement d'un moratoire universel des exécutions capitales Le PE a, à de nombreuses reprises, demandé que l'UE se fasse promotrice au sein des Nations unies d'une initiative en faveur de l'établissement d'un moratoire universel sur les exécutions capitales.
Subject: Establishment of a universal moratorium on capital punishment On a number of occasions, the European Parliament has called for the EU to promote an initiative within the UN aimed at establishing a universal moratorium on capital punishment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.