News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les droits d'accises” in English
7 examplesJ'ai voté contre le rapport sur les droits d'accises sur l'alcool et les boissons alcoolisées.
in writing. I voted against the report on excise duty on alcohol and alcoholic beverages.
.- Les règles actuelles sur les droits d’accises sont parfois obscures et difficiles à appliquer.
Current rules on excise duty are sometimes unclear and difficult to apply.
. - Les règles actuelles sur les droits d’accises sont parfois obscures et difficiles à appliquer.
Current rules on excise duty are sometimes unclear and difficult to apply.
Il peut également y réfléchir à l'avenir, lorsqu'il proposera la proposition prévue de la Commission sur les droits d'accises.
It can reflect on this in future, too, when putting forward the scheduled Commission proposal on excise duties.
Tandis que la directive sur les droits d'accises de 1992 établissait une procédure pour l'octroi d'exonérations, on peut distinguer, en fonction de leurs effets, trois procédures apparues au fil du temps.
While the 1992 excise Directive set out a procedure for granting exemptions, in effect three procedures can be identified over the years.
Si nous abordons cette question maintenant, c'est qu'elle résulte d'une nécessaire révision de ces exonérations, cette révision étant en effet prévue dans la législation de base sur les droits d'accises adoptée en 1992.
The reason why we are dealing with it now is that it arises from a review of those exemptions which needed to be undertaken and that review was provided for in the basic legislation on excise duty agreed in 1992.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
