Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
situation actuelle par an pour atteindre pays candidats livre vert entre les états voudrais tout européenne pour dans son ensemble étant donné voté pour nécessaires pour chaque année cour des comptes suis convaincu

“sur les divers amendements” in English

6 examples
Nous avons basé l’exclusion des services sociaux sur les divers amendements que vous avez adoptés à cet égard.
We have based the exclusion of social services on the various amendments you adopted in this regard.
C'est dans cet état d'esprit-là que nous réserverons donc notre vote final, au vu des votes qui interviendront sur les divers amendements.
It is in this spirit that we will therefore reserve our final vote, in view of the votes that will be cast on the various amendments.
Néanmoins, j'aimerais aujourd'hui me concentrer principalement sur les divers amendements qui ont été déposés et qui concernent la méthode de calcul du nombre de députés européens.
I should like today, however, to focus mainly on the various amendments that have been tabled and which relate to the method of calculating the number of MEPs.
J'espère du fond du coeur que, lorsque Madame le Commissaire répondra, elle sera en mesure de nous indiquer de façon détaillée la position de la Commission sur les divers amendements déposés.
I very much hope that when the Commissioner replies she is able to give us quite a detailed position from the Commission on the various amendments put down.
En ce qui concerne la position de la Commission sur les divers amendements soumis, je tiens à vous dire que la Commission est en faveur de tous les amendements concernant les considérants de la directive - amendements 1 à 9 - et de l'amendement 11, à l'exception de l'amendement 10.
As for the Commission's position on the different amendments which have been tabled, I wish to tell you that the Commission is able to accept all amendments concerning the Directive recitals, Amendments Nos 1 to 9, plus Amendment No 11 but not Amendment No 10.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.