Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les demandes d'adhésion” in English

5 examples
Nous voulons dire que les États membres ont demandé la transparence lorsqu'ils ont invité la Commission à émettre un avis sur les demandes d'adhésion des dix pays d'Europe centrale et orientale.
We believe that the Member States asked for clarity when they asked the Commission to give advice on the applications for entry from the ten countries in central and eastern Europe.
Comme le montrent les avis de la Commission sur les demandes d'adhésion des pays d'Europe centrale et orientale, il reste beaucoup à faire dans ces pays associés pour améliorer la surveillance des aides d'État.
As the Commission's opinions on the eastern and central European countries' requests for accession show, there remains a great deal to be done in these Associated Countries in order to improve the monitoring of state aid.
Des progrès notables ont été réalisés dans la préparation des avis demandés à Madrid sur les demandes d'adhésion de neuf pays d'Europe centrale et orientale. Comme vous le savez, les demandes de Chypre et de Malte ont déjà fait l'objet d'un avis de la Commission.
Good progress can be reported on the opinions requested in Madrid on the nine applications for accession to the Community from countries from central and eastern Europe, because as you are aware the applications from Cyprus and Malta had already received an opinion from the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.