News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les dangers potentiels” in English
5 examplesMais la question portait spécifiquement sur les dangers potentiels de conséquences fortuites.
But the question specifically talked about the potential dangers of unintended consequences.
Le consommateur a le droit entier d'être informé sur les dangers potentiels liés aux techniques nouvelles de la manipulation génétique.
The consumer has every right to be informed of any risks inherent in the new technology of genetic manipulation.
En tant que non-fumeur actif depuis toujours, loin de moi l'idée de soutenir le tabagisme et encore moins de fermer les yeux sur les dangers potentiels qu'il représente.
As an active non-smoker since birth, I am far from being a supporter of tobacco consumption, let alone an advocate of overlooking its possible dangers.
Aussi devons-nous nous attacher non à interdire mais à informer les consommateurs dans les mêmes termes dans toute l'Union européenne sur le contenu mais aussi sur les dangers potentiels auxquels ils s'exposent en consommant ce produit.
We must therefore concern ourselves not with prohibition but with establishing the same conditions for consumer information throughout all of the European Union regarding the content but also the potential risks they run in consuming these products.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
