Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“sur les conséquences financières” in English

9 examples
Le Parlement a émis ses doutes sur les conséquences financières des réformes proposées dans l'Agenda 2000.
Parliament has voiced its doubts concerning the financial consequences of the reforms proposed in Agenda 2000.
Il s’agit d’un message signifiant l’accord avec le Conseil sur les conséquences financières de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie.
This is a message signifying agreement with the Council on the financial implications of the accession of Bulgaria and Romania.
A cet égard, je dois donner raison à Monsieur le Ministre van Aartsen, lorsqu'il a attiré l'attention sur les conséquences financières qu'aurait la réalisation de tous les désirs.
In this case, I must endorse what Mr van Aartsen said when he drew attention to the financial consequences of trying to please everybody in this area.
C'est pourquoi, dans mon rapport, je demande à la Commission de déposer un rapport avant le 1er juillet 1998 sur les conséquences financières du règlement modifié pour les activités de la fondation.
That is why, in my report, I am asking the Commission to submit a report before 1 July 1998 on the financial consequences of the modified regulation on the activities of the Foundation.
J'espère également que le Parlement soutiendra l'amendement 3 qui invite la Commission à fournir des informations sur les conséquences financières de ce problème important avant la signature de l'accord.
I hope also for the support of this House for Amendment No 3, which asks the Commission for information on the financial consequences of this important issue before signing the agreement.
J'espère enfin que le Conseil et la Commission entameront également, avant la clôture des négociations, une discussion approfondie avec le Parlement sur les conséquences financières à long terme de l'élargissement.
Finally, I hope that, before the negotiations are completed, the Council and the Commission will also institute an exhaustive discussion with Parliament concerning the long-term economic consequences of enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.