Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“sur les connaissances scientifiques” in English

12 examples
Les conclusions de cette réunion doivent reposer sur les connaissances scientifiques et le principe de précaution.
The conclusions of this meeting should be based on scientific knowledge and the precautionary principle.
être fiables: elles doivent être fondées sur les connaissances scientifiques les plus récentes et leur source doit être clairement indiquée;
Reliability: information to patients should be based on the latest scientific knowledge with clear references made to the sources this knowledge comes from;
Notre décision doit s’appuyer sur les connaissances scientifiques, et nous devons examiner minutieusement les conséquences avant de la prendre.
Our decision must be based on scientific knowledge, and we should carefully consider the consequences before taking it.
La directive de 1990 relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés se base sur les connaissances scientifiques des années 80.
The 1990 directive on the contained use of genetically modified micro-organisms was based on the scientific knowledge of the 1980s.
Les normes que nous avons utilisées sont basées sur les informations publiquement disponibles et sur les connaissances scientifiques réputées les plus récentes.
The standards we have used are based on publicly available information and on the most recent reputable science.
En nous basant sur les connaissances scientifiques les plus récentes, nous avons défini les critères les plus stricts du monde pour les jouets autorisés par la législation européenne.
Considering the most up-to-date scientific knowledge at that point, we laid down the strictest requirements anywhere in the world for toys through European legislation.
La valeur paramétrique du fluor fixée dans la directive repose sur les connaissances scientifiques disponibles et correspond aux valeurs recommandées par l’Organisation mondiale de la santé.
The parametric value for fluoride in the directive is based on available scientific evidence and is in line with the values recommended by the World Health Organization.
La définition d'une stratégie communautaire progressiste devrait reposer sur le forum le plus large possible, sur des initiatives concernant la société civile Rom et non-Rom, sur les connaissances scientifiques et sur la collaboration des représentants des Églises et du monde de l'économie.
Shaping a progressive Community strategy ought to be based on the widest possible forum, on initiatives addressing both Roma and non-Roma civil society, on scientific knowledge, and on the collaboration of representatives of the churches and of economic life.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.