Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“sur les conditions-cadres” in English

5 examples
Sur les conditions-cadres de la génétique humaine, la Commission ne peut que souscrire totalement à ce qui a été dit.
On the subject of the framework conditions for human genetics, the Commission can only fully subscribe to what has been said.
(RO) Monsieur le Président, au sujet de l'alignement des coûts unitaires sur le travail et les niveaux de productivité, je pense que nous devrions nous concentrer sur les conditions-cadres et moins sur les indicateurs.
(RO) Mr President, in reference to the alignment of unit costs with labour and levels of productivity, I think that we ought to focus on the framework conditions and less on indicators.
Il est évident que ce Parlement et les institutions publiques, bien qu'ils se préoccupent de tous les niveaux de comparaison, doivent centrer leur analyse sur les conditions cadres, responsabilité des pouvoirs publics.
Although all these levels of comparison must concern them, it is obvious that this Parliament and the public institutions should concentrate their analysis on the framework conditions, the responsibility of the public authorities.
De grossières incertitudes sur les conditions-cadres juridiques n' entraveront plus le développement de la société d' information, et les auteurs et leurs représentants recevront des instruments pour protéger leurs intérêts.
The full development of the information society will no longer be impeded by a grossly insecure legal framework and rightholders and their agents will have ways of protecting their interests.
Le fait que les négociations menées durant le printemps et l'été 1995 avec le nouveau gouvernement slovaque sur les conditions-cadres économiques liées à l'octroi de ce prêt n'ont pu aboutir, motive également notre décision.
The second, equally significant one is the fact that the negotiations with the new Slovak Government of the time on the economic conditions that were to be tied to this loan had reached a dead end by the spring and summer of 1995.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.