Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les comptes bancaires” in English

4 examples
La coopération internationale est donc requise entre les autorités fiscales, ce qui implique l'échange d'informations sur les comptes bancaires.
International cooperation is therefore required between the tax authorities, involving the exchange of information on bank accounts.
Certaines de nos initiatives, telles que celles sur les comptes bancaires, sont en cours depuis plusieurs années et devraient porter leurs fruits cette année.
Some of our initiatives, such as bank accounts, have been underway for several years and should bear fruit this year.
La troisième question, particulièrement importante à nos yeux, est de savoir comment optimaliser le contrôle de la Banque centrale sur les comptes bancaires ouverts dans nos propres livres.
The third issue, which is important from our own perspective, is how to maximise the Central Bank's control over the bank accounts opened in our own book.
. - Le contrôle des mouvements sur les comptes bancaires de millions de personnes innocentes effectué par les États-Unis, avec l’accord de l’Union européenne et des gouvernements des États membres, montre l’ampleur et les objectifs de la prétendue «stratégie antiterroriste».
– The monitoring of movements on the accounts of millions of innocent people by the USA, with the agreement of the ΕU and the governments of the Member States, shows the depth and the objectives of the so-called anti-terrorist strategy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.