Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les compétences centrales” in English

4 examples
Penser de façon rétrospective et dire que nous devons nous replier sur les compétences centrales d' hier ne peut pas être une politique d' avenir.
To think backwards and say, we must get back to yesterday' s basics is hardly the right policy for the European Union.
Monsieur le Président, vous évoquez à plusieurs reprises dans votre Livre blanc le retour vers les compétences centrales, le fait de se concentrer à nouveau sur les compétences centrales.
Mr President, you refer several times in your White Paper to getting back to basics, on focusing on basics once more.
Dès lors, nous devons également nous concentrer sur les compétences centrales de l' Union européenne et réfléchir aux domaines dans lesquels cette activité de l' Union européenne est indispensable.
We must therefore also concentrate on the key competences of the European Union and, in this connection, consider in which areas it is indispensable for the European Union to be active.
C'est pourquoi nous devrions aussi dans notre propre intérêt nous concentrer, en tant que députés, sur les compétences centrales dont nous disposons, et c'est aussi la raison pour laquelle nous devrions exprimer cela clairement.
Hence it is in our own interests that we should, as MEPs, concentrate on the core competences we possess and should also give that outward expression.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.