News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur les caractéristiques spécifiques” in English
4 examplesCelui-ci se concentre sur les caractéristiques spécifiques du chômage chez les femmes au sein de l'Union européenne.
It focuses on the specific characteristics of women's unemployment in the European Union.
D'ailleurs, la déclaration sur les caractéristiques spécifiques du sport, adoptée à Nice par le Conseil européen, au mois de décembre dernier, a pleinement conforté cette approche.
Indeed, the Declaration on the specific characteristics of sport, adopted by the European Council in Nice in December 2000, fully supported this approach.
En outre, ce secteur est régi par un grand nombre de règlements complexes (relatifs à la sécurité et à l'environnement, par exemple), si bien que le droit de la concurrence doit se fonder sur les caractéristiques spécifiques de ce marché.
In addition, this sector is governed by a large number of complex regulations (relating to safety and the environment, for example) and therefore competition law must be based on the specific features of this market.
De mon point de vue, le premier mérite de la résolution sur les systèmes de soins de santé en Afrique sub-saharienne et la santé mondiale est le fait qu'elle aborde la question en se fondant sur les caractéristiques spécifiques de la région en question.
As far as I see it, the main merit of the resolution on health care systems in sub-Saharan Africa and global health is that it tackles the issue on the basis of the specific features of the region in question.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
