Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“sur les autorités locales” in English

14 examples
Pouvons-nous reporter la responsabilité sur les autorités locales ou nationales ?
Can we delegate to the local and national authorities?
Cela a également des effets sur les autorités locales dans une très large mesure et cela doit être pris en considération lors du vote.
This matter also affects the local authorities to a very great extent, and this fact must be taken account of in the vote.
Nous demandons aux autorités fédérales russes de faire pression sur les autorités locales de la République de Mari parce que cet examen est loin d'être rassurant.
We ask the Russian federal authorities to exert pressure on the local authorities of the Mari Republic, because this examination is far from reassuring.
Nous voulions également une loi sur les autorités locales, à défaut de quoi il est franchement peu probable que les États-Unis participent à la conférence des donateurs.
We also wanted a law on local government passed, because frankly if it is not, the United States is unlikely to come to a donors conference.
C'est un principe que je préconise depuis un certain temps, et qui devrait mener l'UE à concentrer son action de manière accrue sur la société civile et sur les autorités locales.
I have been advocating this principle, which should lead the EU to focus its action increasingly on civil society and local authorities.
Cette aide doit être ciblée sur des groupes politiques et sociaux spécifiques, ainsi que sur les autorités locales, les organisations non gouvernementales, les écoles et les jeunes.
This help should be targeted at specific social and political groups, as well as at local authorities, non-governmental organisations, schools and young people.
Une étude réalisée à ce sujet par l'université d'Utrecht a montré que les organes communautaires adoptaient chaque année plus de 100 règlements ayant un impact immédiat sur les autorités locales.
In connection with this, a survey by Utrecht University has shown that Community bodies annually adopt more than 100 regulations with an immediate impact on local authorities.
Elle peut, bien sûr, exercer plus de pression sur les autorités, en particulier sur les autorités locales et régionales, afin qu'elles aménagent des sites modernes et protégés destinés aux déchets.
And, of course, it can exert greater pressure on authorities, especially local and regional authorities, to build modern, protected areas for rubbish.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.