La Commission a déjà fait part de sa préoccupation et compte sur les autorités iraniennes pour que ces deux cas soient réexaminés.
The Commission has already made its opinion known, and is counting on the Iranian authorities to ensure that these cases are reconsidered.
Dans ces circonstances, nous devons renouveler notre condamnation des violations flagrantes des droits de l'homme perpétrées en Iran et à l'étranger, et accroître la pression exercée sur les autorités iraniennes à cet égard.
In the circumstances we must reiterate and renew our condemnation of the continuing gross violation of human rights in Iran at home and abroad and increase pressure on the Iranian authorities on all these issues.
Nous sommes donc tous d’accord pour faire pression sur les autorités iraniennes afin qu’elles se conforment aux conventions internationales sur la liberté de la presse, sur l’interdiction de la torture et sur le respect des droits des enfants, des femmes et des minorités.
We therefore all agree on pressing the Iranian authorities to comply with international conventions on the freedom of the press, on the outlawing of torture, and on respect for the rights of children, women and minorities.