Je ne peux pas accepter, car nous votons sur les ajouts.
I cannot agree because we are voting on additions.
J’invoque l’article 134, qui porte sur les ajouts aux ordres du jour, et je demande que soit ajoutée une déclaration de la Commission sur le sujet mentionné précédemment.
I refer to Rule 134, which deals with additions to the agenda, and I ask that one such be made in the shape of a statement by the Commission on the matter referred to earlier.
Nous insistons sur les ajouts au projet de rapport, qui portent sur la nécessité de ne procéder à des nominations aux conseils d'administration que sur la base de compétences et non d'appuis politiques.
We insisted in the additions made to the draft report on the need to make appointments to management boards based only on competence and not on political bias.