Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“sur les aides financières” in English

6 examples
Nous insistons sur l'accueil des réfugiés dans différents pays, pas sur les aides financières.
We place the emphasis on admitting the refugees into different countries, not on financial assistance.
Ceux-ci pourraient inclure une retenue sur les aides financières communautaires ou la récupération de financements déjà engagés en faveur d'un État membre.
These could include withholding Community financial support or recouping funding already committed to a Member State.
Dans le rapport, on insiste sur les aides financières et sur la régulation, alors qu'à mon avis il faudrait laisser à l'économie de marché le soin de régler ces choses.
The report stresses subsidies and regulations, whereas to my mind one should allow the market economy to resolve the issues at stake.
Il va sans dire qu’il faut aussi proposer des informations sur la reconnaissance des diplômes, sur les aides financières ou autres et surmonter les obstacles linguistiques.
It is also, of course, important that there should be information on the recognition of diplomas, on financial and other support, and that language barriers should be removed.
En Suède, nous avons une longue tradition d'une politique régionale fondée sur les aides financières, qui permettent un meilleur équilibre et une compensation des différences qui existent entre les régions de notre pays.
Sweden has a long tradition of regional aid, the purpose of which is to achieve a balance and to iron out differences between the various regions.
Par conséquent, il est absolument nécessaire que les règlements sur les aides financières soient révisés régulièrement, après quelques années, en tenant compte de ces aspects et qu'ils soient également simplifiés, dans la mesure du possible.
Therefore, the regulations on subsidies must be reviewed every few years with these points in mind and, wherever possible, must also be simplified.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.