Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur les éléments positifs” in English

4 examples
Je préfère toujours me concentrer sur les éléments positifs.
I always prefer to focus on the positive agenda.
Je n'insiste pas sur les éléments positifs, d'autres l'ont fait, parfois à l'excès.
I shall not dwell on the positive achievements of Amsterdam - others have already done so, excessively in some cases.
Si la confiance est réciproque sur les deux rives de la Méditerranée, nous parviendrons certainement à commencer à construire, et à poursuivre cette construction, en nous appuyant sur les éléments positifs qui nous unissent.
If we reciprocate one another's trust on both sides of the Mediterranean, we will certainly be able to begin building, and go on building, on the positive elements there are between us.
Monsieur le Président Aznar, le temps tyrannique ne me permet pas de m'attarder sur les éléments positifs de votre présidence - car il y en a eu, même aux yeux de mon groupe -, mais m'impose de souligner surtout certains sujets d'inquiétude.
Mr Aznar, time - that tyrannical ruler - prevents me from dwelling on the positive aspects of your Presidency. There have been positive aspects, even in my group's opinion, but my task is to focus in particular on a few matters which give us cause for concern.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.