Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“sur le zaïre” in English

9 examples
sur la résolution sur le Zaïre
Resolution on Zaire
Nous devons faire pression sur le Zaïre pour qu'il cesse d'être la plaque tournante du trafic d'armes dans la région.
We must bring pressure to bear on Zaire to stop it being the turntable for the arms traffic in that region.
Monsieur le Président, alors même que nous avons adopté cette résolution sur le Zaïre, je m'élève avec force contre la manière avec laquelle il a été mis fin à ce débat.
Mr President, even though we have adopted this resolution on Zaire, I must protest strongly at the way in which this debate has been interrupted.
Madame le Président, je voulais simplement signaler que nous avions voté mercredi, à l'initiative de la présidence, en faveur d'une interruption du débat d'urgence sur le Zaïre, mais non en faveur d'une clôture de ce débat.
Madam President, I would simply like to point out that on Wednesday, on the initiative of the President, we voted for an adjournment of the urgent debate on Zaire, but not for the debate to be closed.
Comme vous avez pu le constater, Mesdames et Messieurs les députés, la discussion d'un point aussi important que la déclaration du Conseil et de la Commission sur le Zaïre a entraîné la modification de l'horaire prévu pour les questions au Conseil.
You will appreciate, ladies and gentlemen, that discussion of the very important statement by the Council and the Commission on Zaire has affected the timetable for questions to the Council.
Au nom de l'Union européenne, la présidence du Conseil vient de faire une déclaration sur le Zaïre, qui invite les parties au conflit à négocier sans délai un cessez-le-feu et à faciliter l'accès des organisations humanitaires afin de porter secours aux populations en détresse.
On behalf of the European Union, the Council presidency has just made a declaration on Zaire, inviting the warring factions to negotiate an immediate ceasefire and facilitate access for the humanitarian organizations to enable them to bring aid to the distressed populations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.