Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union d'autres pays devons également nom de la commission pour tous situation actuelle bon nombre cinq ans monsieur le président chers tous les pays l'ordre du jour appelle autrement dit groupes politiques création d'un tous ceux

“sur le troisième paquet” in English

18 examples
Processus législatif sur le troisième paquet de l'énergie (débat)
Legislative process on the 3rd Energy Package (debate)
Bien sûr, nous devons nous concentrer davantage sur le troisième paquet énergétique et en accélérer le processus.
Evidently we also need to put more effort into the Third Energy Package and speed it up.
par écrit. - (FR) Je me réjouis que le Parlement et le Conseil aient pu arriver à un accord sur le troisième paquet ferroviaire.
in writing. - (FR) I am very pleased that Parliament and the Council have managed to reach agreement on the third Railway Package.
(EL) Monsieur le Président, l'accord sur le troisième paquet ferroviaire est un nouveau pas dans le sens de la liquidation des richesses des peuples.
(EL) Mr President, the third rail package agreement is another step towards selling off the people's wealth.
Nous attendons du Conseil européen qu'il préconise l'adoption rapide de l'accord sur le troisième paquet relatif au marché intérieur du gaz et de l'électricité.
We expect the European Council to call for speedy adoption of the agreement on the third package for the internal gas and electricity market.
C'est la raison pour laquelle, encore une fois, j'aimerais souligner l'importance de se mettre d'accord rapidement sur le troisième paquet relatif au marché intérieur de l'énergie.
That is why, again, I would like to underline the importance of swiftly reaching an agreement on the third internal energy market package.
(RO) Le compromis dégagé sur le troisième paquet maritime améliorera la sécurité des passagers, tout en contribuant à protéger l'environnement et à renforcer les systèmes de contrôle.
(RO) The compromise reached for the third maritime package will improve passenger safety, as well as help protect the environment and reinforce control systems.
président en exercice du Conseil. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs les députés, demain vous voterez sur le troisième paquet de sécurité maritime.
President-in-Office of the Council. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, tomorrow you will vote on the third maritime safety package.
C'est pourquoi la présidence se réjouit de pouvoir coopérer étroitement avec le Parlement européen en vue d'obtenir un compromis sur le troisième paquet énergétique en deuxième lecture.
Therefore the presidency is looking forward to close cooperation with the European Parliament to compromise on the Third Energy Package at second reading.
Je pose cette question parce qu'il est désormais évident que nous devrons absolument compléter notre travail sur le troisième paquet de l'énergie afin de mettre en œuvre le paquet climatique.
I ask this because it is now abundantly clear that it is imperative to complete work on the third energy package in order to implement the climate package.
Si nous travaillions plus dur et plus vite sur le troisième paquet ferroviaire, nous parviendrions peut-être à contribuer de manière plus significative à la sécurité que n’importe laquelle des propositions illustrées aujourd’hui.
If we worked harder and faster on the third railway package, therefore, we would perhaps succeed in making a more significant contribution to safety than any of the other proposals that have been illustrated today.
Les progrès réalisés au niveau des discussions sur le troisième paquet marché intérieur pour le gaz et l'électricité ainsi que le débat sur le plan stratégique européen pour les technologies énergétiques seront également soulignés.
The progress achieved in the discussions on the third internal market package for gas and electricity and the debate on the Strategic Energy Technology Plan will also be noted.
Je me réjouis du fait que le rapport de ma collègue député, Mme De Vits, concernant la proposition aux fins d'une charte des droits des consommateurs d'énergie, soit également inclus dans le débat sur le troisième paquet énergétique.
I welcome the fact that the report by my fellow Member, Mrs De Vits, on the proposal for a Charter on the Rights of Energy Consumers, is also included in the debate on the third energy package.
Grâce à nos discussions constantes avec la Commission et aux nombreux amendements que nous avons déposés, nous sommes également parvenus dans une large mesure à compléter le travail sur le troisième paquet de l'énergie au sein du Parlement.
We did largely succeed in getting the third energy package through Parliament as well, thanks to constant discussions with the Commission and to the many amendments we tabled.
Nous apprécierions également des informations détaillées sur les mesures que le Conseil, et en particulier la Présidence tchèque, envisage pour la poursuite et la conclusion, dans les délais impartis, du processus législatif sur le troisième paquet de l'énergie.
We would also appreciate detailed information on what steps the Council, and in particular the Czech presidency, envisages for the continuation and timely conclusion of the legislative process on the third Energy Package.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.